При порівнянніпетанк проти бочче, офіційний конкурсм'яч для петанкуважить між600 грам і 800 грам, тоді як стандартбоччезначно важчий, вагою близько900 грамів до 1000 грамів або більше. Незважаючи на те, що обидва вони належать до давньої сім’ї видів спорту в петанк, де гравці прагнуть наблизитися до меншого цільового м’яча, це абсолютно різні ігри з унікальним обладнанням, стилями подачі та вимогами до майданчика.
Якщо ви облаштовуєте майданчик на відкритому повітрі, обираєте гру на газоні для свого подвір’я або просто намагаєтеся відрізнити ці дві популярні середземноморські розваги, розуміння їхніх основних відмінностей допоможе вам вибрати правильну гру для вашого простору та стилю гри. У цьому посібнику пояснюється порівняння петанку та бочче за правилами, обладнанням, покриттям корту та технікою гри.
Яка основна різниця між петанк і бочче?
Найфундаментальніша відмінність між петанк і бочче зводиться до того, як гравці стоять і доставляють м'яч, а також місцевості, необхідної для гри.
петанк
Зародившись у Провансі, Франція, у 1907 році, петанк був створений спеціально для гравця з важким артритом, який більше не міг бігати та кидати. Основне правило петанку полягає в тому, що гравці повинні стояти повністю нерухомообидві ноги поставлені всередину кола 50 смна землі під час кидка. Назва походить від місцевого провансальського діалектуpès tancats, що означає «ноги, посаджені разом». У петанк грають на відкритих немощених поверхнях, таких як гравій, подрібнений граніт, пісок або твердий грунт.
Бочче
Походить з Італії, коріння якої сягає корінням у стародавню Римську імперію, бочче дозволяє гравцям зробити крок вперед, перш ніж відпустити м’яч знизу. Для гри в бочче потрібна гладка, плоска закрита поверхня корту з чіткими бічними стінками та торцевими бортами, що дозволяє гравцям робити свої удари подібно до гри у більярд на відкритому повітрі.
Розподіл обладнання: металеві кульки проти смоляних куль
Порівняння спорядження, що використовується в обох видах спорту, показує, наскільки по-різному поводяться м’ячі при ударі об ігрову поверхню.
Обладнання для петанку
Буль:Порожнисті сталеві сфери з нержавіючої або вуглецевої сталі.
Розмір і вага:Менші (діаметром від 70,5 до 80 мм) і легші (від 600 до 800 г).
Дизайн поверхні:Має гладкий полірований метал або вигравірувані лінії (смугастість) врізані в сталь, щоб забезпечити зчеплення та допомогти гравцям визначити свій особистий набір.
Ціль:Маленький дерев’яний або синтетичний м’яч, який традиційно називають acochonnet(франц. «п’ятачок») діаметром рівно 30 мм.
Обладнання для бочче
М'ячі:Тверді сфери, які раніше виготовлялися з дерева або металу, але зараз виготовляються майже виключно з важкої твердої композитної смоли високої щільності.
Розмір і вага:Більший (діаметром від 100 до 115 мм) і важчий (від 900 до 1150 г).
Дизайн поверхні:Гладка композитна смола, зазвичай розділена на два різні кольори (часто червоний і зелений) або позначена простими борозенками для розрізнення команд.
Ціль:Невелика тверда смоляна або дерев’яна кулька, яка називається aпалліноабоДжек(діаметром від 40 до 60 мм).
Будівництво кортів: гравійні майданчики проти плоских закритих кортів
Поверхня, на якій ви граєте, повністю змінює фізичну механіку та стратегічний підхід кожної гри.
Корт для гри в петанк (Рельєф місцевості)
Корти для гри в петанк надзвичайно прості та недорогі у спорудженні, оскільки для них не потрібна ідеально рівна підлога чи жорсткі стіни по периметру.
Розміри:Офіційні майданчики для змагань мають розміри 4 метри в ширину і 15 метрів в довжину (13 футів × 49 футів), хоча звичайні ігри на задньому дворі добре працюють на майданчиках 3 на 12 метрів.
Матеріал поверхні:Твердоущільнений бруд, покритий крупнозернистим гравієм, подрібненим вапняком або розкладеним гранітом (зазвичай розмір каменю від 6 до 10 мм).
Межі:Відкриті або злегка обрамлені дерев’яним брусом. Високі стіни по периметру непотрібні, оскільки кряжі рухаються по високих дугах, а не відскакують від бортів.
Корт для бочче
Корти для гри в бочче вимагають точної підготовки майданчика, вирівнювання та структурного каркасу, щоб забезпечити абсолютно рівну поверхню.
Розміри:Офіційні майданчики для змагань мають ширину від 3,5 до 4 метрів і довжину від 18 до 27,5 метрів (майже вдвічі більше, ніж у звичайному майданчику для гри в петанк).
Матеріал поверхні:Ультрагладке покриття з грунту, натуральної глини, штучного газону або спеціалізованої налитої смоли.
Межі:Жорсткі дерев’яні, бетонні або композитні бічні стінки та щити (висотою не менше 15-30 см) є обов’язковими. Головною механікою цього виду спорту є відкидання важких смоляних м’ячів від бічних стінок, щоб вони огинали блокуючі м’ячі.
Правила та стилі доставки: Лобінг проти Роллінгу
Фізичні рухи, які використовуються в петанку та бочче, значно відрізняються через вимоги до стійки та структуру майданчика.
Як грають у петанк
Стаціонарний випуск:Гравці стають у коло 50 см, намальоване або розміщене на землі. Обидві ноги повинні стояти рівно на землі, поки кинутий шар не приземлиться на місцевість.
Лобінг високої дуги:Оскільки грубі гравійні поверхні непередбачувані, котіння м’яча по землі зазвичай призводить до поганих відскоків. Замість цього гравці підкидають свої порожнисті сталеві були високо в повітря обертанням назад. Зворотне обертання вбиває рух вперед, коли була падає на гравій, утримуючи її близько до цілі.
Стрільба (Тирер):Гравці агресивно завдають прямих ударів з повітря (tir au fer), щоб розбити шари суперника з залікової позиції. При прямому ударі м’яч гравця може відбити м’яч супротивника, залишаючись на його точному місці – знаменитий удар, відомий якcarreau.
Як грають у бочче
Поступовий випуск:Гравці стоять за лінією подачі та можуть робити крок вперед, коли котяться або кидають м’яч знизу рівною доріжкою.
Плавний рух і банкінг:Гравці плавно котять свої важкі смоляні кулі по плоскій підлозі, часто використовуючи бічні стінки, щоб обійти блокуючі кулі.
Спокинг / удари:Гравці можуть кинути твердий, високий удар (volo) або жорсткий грунтовий рулон (раффа), щоб нанести удар по м’ячу суперника або влучити в цільпаллінощоб перемістити його в бік залікової зони своєї команди.
Стратегія і тактика гри
Хоча обидві ігри зосереджені на близькості до цілі, шлях до виграшних очок проходить різними тактичними лініями.
Стратегія гри в петанк
У петанку просторовий контроль полягає в управлінні місцями приземлення з високим тертям. Покажчики шукають «зони приземлення» на гравійних плямах, де галька або м’яка ділянка бруду заглушить імпульс м’яча. Захисники навмисно розміщують шари прямо перед цільовим джеком, щоб діяти як фізичні щити, змушуючи команду суперника або марнувати кидки, намагаючись обійти їх, або ризикувати ризикованим пострілом з повітря, щоб знищити блок.
Стратегія бочче
Стратегія бочче дуже нагадує керлінг або більярд у приміщенні. Оскільки ігрова поверхня є гладкою та передбачуваною, гравці можуть розрахувати точні кути кочення. Команди часто використовують «блокувальні» м’ячі на початку енд, розміщуючи важкі полімерні сфери у вузьких доріжках, щоб відрізати прямі шляхи допалліно. У нападі гравці використовують кидки від бічних стінок, щоб обійти ці дорожні блоки або виконати жорсткі кидки, призначені для штовхання цільової кулі в скупчення їхніх власних вторинних куль, розташованих біля щита.
Порівняння механізмів оцінки
Обидві ігри мають однакову основу підрахунку очок: лише одна команда може набирати очки за раунд (відомий яккінецьабоmène), а очки нараховуються за кожен м’яч, який знаходиться ближче до цілі, ніж єдиний найкращий м’яч суперника. Однак тривалість матчів і загальна кількість очок відрізняються.
Матчі з петанку:Безперервна гра на кількох кінцях, доки одна команда не досягне13 балів(або 11 очок у попередній грі в більярд). Одиночний енд може приносити від 1 до 6 очок залежно від командного формату.
Матчі з бочче:Грають, поки одна команда не досягне12 або 16 балівзалежно від правил місцевої ліги або правил турніру.
Пряме порівняння пліч-о-пліч
| Особливість | петанк | Бочче |
| Країна походження | Франція | Італія |
| Кидкова стійка | Обидві ноги нерухомі всередині кола довжиною 50 см | Поступовий випуск за лінію доставки |
| Матеріал кулі | Порожниста вуглецева або нержавіюча сталь | Тверда композитна смола |
| Середня вага м'яча | 600g – 800g | 900g – 1,150g |
| Назва мішені | Кошонет(30 мм) | Палліно(40 мм – 60 мм) |
| Поверхня суду | Грубий гравій, щебінь, земля | Гладко ущільнена глина, торф або смола |
| Стіни по периметру | Не вимагається | Обов'язкові бортик і щитки |
| Первинна доставка | Висока дуга повітряного лоба з спиною | Плавний низький рол або банк-шот |
| Переможний рахунок | Перша команда до 13 очок | Перша команда, яка набрала 12 або 16 очок |
Яку гру вам варто створити або пограти?
Вибір між петанк і бочче залежить від вашого простору, бюджету та особистих уподобань гри.
Виберіть петанк, якщо:Вам потрібна гра, яку можна швидко встановити на природному гравії чи ґрунті без будівництва дорогих підпірних стін. Він ідеально підходить для звичайних місць, громадських парків і дворів, де бюджет на обслуговування мінімальний.
Виберіть бочче, якщо:Ви віддаєте перевагу плавній, відшліфованій грі зі стратегією кріплення стін і маєте простір і бюджет, щоб побудувати рівну підлогу корту з постійним каркасом.
Незалежно від того, чи віддаєте ви перевагу високій точності гри в петанк на натуральному гравії чи плавній стратегії бочче на обгородженому майданчику, обидва цільові види спорту пропонують фантастичні змагання на відкритому повітрі для гравців різного віку та рівня кваліфікації.
